Garbage and recycling / ごみ収集

English translations of the digest versions of how to separate and put out garbage, and information supplementing the garbage collection calendar (printed and distributed in Japanese), can be seen via the links below. The method of garbage disposal depends on which center administers your area or residence, as does the day of collection.

 

Residents in central Ichinoseki, Hanaizumi, and the town of Hiraizumi

Residents in central Ichinoseki, Hanaizumi, and also for residents of the town of Hiraizumi (these areas are administered by the Ichinoseki Waste Disposal Center), please click here for a digest version of how to separate and put out garbage.
http://www.city.ichinoseki.iwate.jp/kouiki-gyousei/kankyo/file/ichinoseki_e.pdf

The next link is a supplement to the garbage collection calendar.
http://www.city.ichinoseki.iwate.jp/kouiki-gyousei/kankyo/nishi2/calender_2016/hanrei_nishi.pdf

Residents in Daito, Senmaya, Higashiyama, Murone, Kawasaki and Fujisawa

Residents in Daito, Senmaya, Higashiyama, Murone, Kawasaki and Fujisawa (these areas are administered by the Daito Waste Disposal Center), please click here for a digest version of how to separate and put out garbage.
http://www.city.ichinoseki.iwate.jp/kouiki-gyousei/kankyo/file/daito_e.pdf

The next link is a supplement to the garbage collection calendar.
http://www.city.ichinoseki.iwate.jp/kouiki-gyousei/kankyo/higashi2/calender_2016/hanrei_higashi.pdf

If you have any questions about garbage disposal or other matters, please email:
ilc@city.ichinoseki.iwate.jp